terça-feira, 17 de maio de 2011

Canteiro de palavras ( XX ) - John Bull

Ramalho Ortigão in John Bull:

"...Quando do que foi a nação portuguesa não restar à beira mar mais do que uma estreita faixa de terra, campus ubi Troja fuit, a Inglaterra terá também por seu turno cessado de ser para a civilização alguma outra coisa além da ilha indigesta de que disse Heine que o nojo de vomitá-la impedia o Oceano de engoli-la.

E se para esse tempo não tiver acabado a história do Mundo juntamente com a vida das nacionalidades exaustas para o progresso da espécie humana, os navegantes que passarem pela tua ilha só terão para recordar que aí esteve na gloriosa era da rainha Vitória - the Victorian age - o mais sortido trapiche e o mais grosso negócio de secos e molhados de toda a Europa; ao passo que, costeando a antiga praia lusitana, nenhum marítimo esquecerá que foi do alto duma pequena bolha de solo chamada o Promontório de Sagres que um pobre diabo de povo ensinou ao velho mundo continental o caminho da navegação para a India, unificando assim o globo terrestre pelo consórcio aquático da civilização ocidental com a civilização do Oriente."

Sem comentários:

Enviar um comentário