China 1980-Curta metragem a preto e branco (IV) *

Volto à China, para concluir o "Diálogo com quase 10 biliões de chineses", relembrado em 29 de Abril, 1 e 2 do corrente.

"Vê-se um vestido de azul e sabe-se que todos trajam de igual modo. Fala-se de política e não se descortina outra que não seja a do comunismo - mais ou menos suave.

"União Soviética é imperialista, os Estados Unidos são amigos" - e é tudo. Todavia, anda no ar como que um enigma que levaria séculos a decifrar.

Sete horas de estada e cinco de conversa são, por isso, amostragem da amostragem. Apenas."

Uma "curta metragem a preto e branco", digo eu agora.

Existe a figura da dona de casa?

Não. Toda a gente trabalha. Só as idosas é que ficam em casa.

E no capítulo da saúde, como é?

Garantida graciosamente assistência para os que trabalham numa unidade de produção. Os agricultores utilizam os serviços de cooperativas em que funciona uma espécie de obra social. Todos os meses descontam 5% do seu salário para um fundo de assistência médica.

Como é que é constituída a comuna?

Por brigadas e estas por núcleos de produção. A comuna é a família das famílias...

Mas a família, enquanto tal, é importante?

Sim. Muito (a resposta é da única pessoa, dos três interlocutores, que não é filiada no PC).

Normalmente, com que idade se casam as pessoas?

O governo procura que isso aconteça aos 24 anos para as mulheres e aos 27 para os homens.

Ligações fora do casamento?...

Há...

Apesar de tudo, existe a hipótese de possuir propriedade privada?

Pode ter quantas casas quiser, mas os terrenos são todos do Estado: ninguém tem seja que área for para hortas ou construção.

A quem se deixa o que se ganhou durante uma vida de trabalho?

Aos familiares ou amigos, mas não se podem adquirir terrenos. O que se pode é viver melhor: variar na comida, ter mais mobílias, ventoínhas...

O bote de madeira que ali está é da mulher que vai a conduzi-lo a pulso?

Não. É da brigada de trabalho.

As bicicletas são privadas ou do Estado?...

Privadas e do Estado...

Têm a certeza de que o homem que além vemos no passeio a consertar uma mala de mão, entrega ao Estado todo o dinheiro que recebe?

O que está estabelecido, sim. Se levar mais é para ele.

A gorjeta é permitida?

Não, não podemos receber (aceitaram-me uma gorjeta no café...).

Os pensamentos de Mao ainda hoje são matéria escolar?

Não.

Que significado teve o facto de Mao tomar banho no rio com uma multidão de chineses?

Simbolizou a luta contra a força das ondas...

A autoridade, em particular, a polícia, é respeitada?

Com certeza!!!

Há presos políticos?

O Bando dos Quatro!... - resposta imediata.


Mas só?...

Há mais...

Têm polícia secreta?

Sim, sobretudo nas cidades...

Quem constitui os tribunais do povo?

São os quadros, não necessariamente formados em Direito. Entretanto, com habilitações literárias nunca inferiores às do ensino secundário, não sendo preciso ser membro do partido, embora, em regra, o juiz o seja.

Há partidos políticos?...

Sim, mas são todos comunistas... De qualquer modo, só depois do afastamento dos Quatro.

Não acha que o trabalho dos jovens do ensino secundário no campo três horas por semana pode, apesar de tudo, tirar empregos?...

De modo nenhum: contribui, sim, para melhorar a alimentação dos alunos.

Os jovens até aos 16 anos não podem trabalhar. A instrução não é obrigatória. Que fazem os rapazes e raparigas até essa idade?

Ficam em casa, por exemplo, a preparar as refeições da família que trabalha.

Quanto ganha o responsável pelo Museu Dr. Sun Chungshan?

Mais ou menos, 50 rmb (rumenbi). (Cerca de 1 500$OO por mês)

Quanto se despende, em média, com a alimentação e a renda de casa?

Em dinheiro português: alimentação, 600$00; renda de casa, 150$00.

Acham que são aqui mais pobres do que alguns indianos na sua terra?

Não. Vivemos modestamente. Os que "passam" pior são os que têm mais filhos.

Há direito à greve?

Foi recentemente aprovado, mas ainda não há casos concretos.

Como é o serviço militar?

Não é obrigatório. Mas há instrução militar para as mulheres dos 18 aos 25 anos e para os homens dos 18 aos 40 anos.

Turismo?

Consideramo-nos em fase de arranque.

Conhece alguma figura da história de Portugal?

Não. E também é a primeira vez que oiço falar português...

Se por absurdo eu tivesse conseguido entrar na China durante o chamado período do Bandos dos Quatro, acha que me teria sido possível fazer todas estas perguntas sem ser perseguido e preso?...

Era você...e eramos nós...

E ficámos todos a rir.

* Entrevista publicada no suplemento "Sete Dias", do extinto jornal "O Dia".